Елена преподаёт английский в местной школе и живёт с мужем Виктором. Он часто срывается на неё, ведёт себя грубо и не ценит её усилий. Сам Виктор подрабатывает где придётся, иногда промышляет браконьерством, а основная нагрузка по содержанию семьи лежит на Елене. Она мечтает о ребёнке, но муж не разделяет её желаний, думая лишь о собственных интересах.
В город приезжает Радж Мишра — предприниматель из Индии, планирующий построить фармацевтический комплекс. Место он выбрал не случайно: здесь прошло детство его русской бабушки. Радж хочет найти и выкупить её старый дом. Подруга просит Елену помочь бизнесмену в качестве переводчика, и та соглашается. Вместе они отправляются на поиски фамильного дома.