Известный хоккейный специалист Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и выступавший в НХЛ, объявил о разводе с супругой Еленой. Параллельно он решил покинуть пражский клуб "Славия", где работал тренером. Спортсмен собирается кардинально изменить жизнь и перебраться в Гавиржов – город, где у него нет никаких связей.
Однако на новом месте Хрузек будет не один. Главной целью его переезда станет амбициозный проект – воспитание собственного сына. Хрузек-младший должен превратиться в новую звезду чешского хоккея под руководством опытного наставника.